安多里尼倏地擡头，一扫阴霾，身体先一步迈腿跑向艾波，书包哐啷哐啷作响。
艾波蹲下身接住他，左瞧瞧、右看看，四天不见，还是这麽可爱，没忍住两边脸蛋各亲了一大口。亲完，看到他脸涨得通红，不由想起维太里夫人亲她的模样，大概也是这样的心态，自家孩子怎麽瞅都喜欢。
一大一小手拉手走向福特车，心情像天空般灿烂的安多里尼仰脸问她：“奇契呢？”
“我给他们放了一天假。”艾波说。
安多里尼没觉得这回答有什麽问题，欢乐地打开车门，坐进副驾驶座，主动系好安全带。
艾波瞧他的神情，并无西多尼亚所说的恹恹，便没主动提起。
一路上，小家伙倒豆子般说了好多话，从做的噩梦到新学的单词，林林总总，足足说了将近一个小时才像燃料告罄的火车，语速放缓。
艾波耐心听着，偶尔配合地提出几个问题。他们驱车前往布鲁克林小公寓，中途去了趟杂食铺，买了些食材。
等进了公寓，套上崭新的儿童拖鞋，微斜的太阳热烘烘地照入室内，安多里尼才仿佛梦醒般，意识到某些东西。
“妈妈。”
艾波刚把牛肉泡进清水里，浸出血水去腥，转头就看到小家伙要哭不哭地看着自己。
“怎麽了？托尼？”
安多里尼站在全无父亲生活痕迹的地方，犹犹豫豫地问：“爸爸是不是被人杀掉了？”
杀这个字出现在八岁孩童的嘴里，多少不和谐。艾波慢慢把手上的水渍擦干净，反问道：“怎麽这麽认为？”
安多里尼想得很简单：“如果爸爸还活着，肯定轮不到你做饭。”
艾波失笑，继续问他：“还有呢？”
“我听到另外的叔叔说，爸爸被一个叫罗斯的老头害死了。”安多里尼老实交代，“我早上在车里听到广播上那个老头的名字，他是个坏人。图里说坏人总是很强大，通向成功的路上总有牺牲……”
男孩的声音起初平缓冷静，越来越轻、越来越长，甚至染上了哭腔。
艾波忍住笑意，搂他进怀，这可不得了，仿佛开闸洩洪，情绪一下子喷涌而出。她听着孩子呜呜咽咽地、边抹眼泪边讲迈克尔的优点——再没人给他买漫画书，再没人兇巴巴地要求他喝光牛奶、吃光盘子里的食物，再没有人陪他跑步……也不会有人叫他中士了。