她当时回答的什么来着？
——“你的老大是谁我暂时不在乎。”
“……对不起，鲍威尔，我真应该在乎一下的。”
约翰小声询问：“你在说什么？你不会是替鲍威尔来抢我生意的吧？那个狗东西怎么坐牢了都不放过我！”
“我说过，小声点。”佩斯利一巴掌拍在约翰的后背，打得他骨头生疼。她的声音变得有些虚弱，但手上的力气却变大了。
“……带我去找你们的老大。”
————————————
“老大”住在一栋充满了年代感的老式居民楼中。
如果考文特里的那些红砖公寓勉强可以算作八九十年代黄金时期的落寞遗产，这里楼房的格调显然要更低一些——只是破破烂烂的筒子楼而已。廉价的租金抵消了年久失修的危险，家家户户用报纸糊住玻璃，小心翼翼地不让房间里的灯光泄露给外人，因为谁都有可能跑进去入室抢劫。
佩斯利翻过低矮的围墙，在一从枯死了半边的灌木旁站定，默默观察着这栋墓碑一般的建筑。约翰躲在她身后，看上去鬼鬼祟祟的：“我不能进去，老大说了谁也不准暴露他的位置——但是你可以说是鲍威尔告诉你的，反正老大很信任鲍威尔。”
“是啊，我这么一说，说不定老大就不信任他了。”佩斯利淡淡地戳穿了约翰的小心思，她看了毒贩一眼：“我劝你立刻去警局自首。”
“……为什么？”
“因为警察会保护你，我不会。”佩斯利扔下这句模棱两可的警告，抬脚走了进去。她刚一踏上台阶，仿佛戳破了一层看不见的冰冷的薄膜，随之而来的是某种熟悉的感觉：心跳变慢，指尖染上寒意。现在佩斯利已经猜到这意味着什么了——渡鸦的视线无法触及此处。
……不要有死得千奇百怪的尸体。这是佩斯利现在唯一的愿望。
她顺着狭窄的楼梯走上二楼，左转，穿过黑暗的廊道，在最里面一间的房门前停下脚步。
门后的房间和其他地方不一样，隐约传来电视广告的声音，断断续续的，在周围环境的衬托下显得有些瘆人。佩斯利举手敲门——敲门声比里面的电视声更渗人。
在最开始的五分钟里，无人应答。紧接着，门后传来一阵呓语——被吵醒的人在意识模糊状态下的抱怨。
佩斯利又敲了两下。这一次，沉重的脚步声由远及近，站在门的另一边不动了。
隔着一层脆弱的木板，佩斯利听到“咔嚓”一声——猎-枪上膛的声音。