“今晚不行。”船夫并未被佩斯利说服，“今天晚上我有别的活儿要干。”
“你要干什么？埋一万吨炸药？”
船夫的笑声像个破破烂烂的手风琴：“那件事改天再说吧……”
佩斯利决定在使用非法手段之前再努力一把：“我会额外付钱的。”
老人把烟头扔在地上用脚碾碎：“你知道我要干什么吗？”
“我不感兴趣。”
“我要捞尸体。”他看着黑色的大海，“我也有几年没干了……在这个季节，那些洋流还是什么东西的会往这儿吹，把海里的东西送过来。如果，那个热闹的岛上死了人，会有一些尸体穿过海峡漂过来——大部分是警察，还有几个神经病。我的任务，就是坐在这个地方等着，在死人被彻底冲进大海前把它们捞上岸。市政府开的价是一具尸体五十块，因为他们自己忙不过来。要是放在以前，这样的差事可以让你赚不少钱。”
海面平静的涌动着，在黑暗中仿佛某种粘稠的胶质。船夫则咧开嘴：“我说过，整个哥谭就是装精神病的监狱，这种事情很常见——这样吧，给我十个死人的报酬，我就送你过去。这是优惠价，毕竟咱们不能指望所有人都死在海里。”
“五个。”佩斯利低头看他，“我只能给你这么多。”
“是吗？买那个装垃圾的包裹让你破产了？”
“你可以这么想。”
船夫嗤笑一声，再次把目光放向海面。就在佩斯利打算直接打晕对方时，他突然站了起来，眼中闪过奇异的光芒。
“……你猜怎么着？现在你给我一百个也不管用了。”
他迅速抓起身边的缆绳，快步冲向海岸。顺着他前进的方向，佩斯利看见一个形状不明的物体在海面上沉浮，在手电筒的照射下反射出湿漉漉的红色光芒。船夫轻车熟路地把那东西拖了上来，然后站在那里束手无策。
佩斯利这才看清楚，顺着波涛漂过来的是一个穿着红色制服的年轻人，皮肤在海水中泡得发白，睁着眼睛，瞳孔涣散。他的面具紧紧贴在脸上，和黑色的额发几乎融为一体。佩斯利认出了他，蝙蝠侠的其中一个罗宾。
船夫趴在他身上，试图隔着他不见起伏的胸口听见两声心跳，而情况显然不太乐观。老人试着给他做急救，大力摁压这个罗宾的肺部，但是他的身体像海岸上的礁石一样冰冷坚硬。佩斯利蹲在旁边观察着，渐渐皱起眉头。她伸出手，从男孩的耳朵里摘下一枚小小的通讯器，有一个声音仍然在里面锲而不舍地呼唤他。
——“红罗宾。”
“他死了。”船夫气喘吁吁地坐起来，“行吧……罗宾的尸体值多少钱？”