“我说了，你的价值观无法用来观察她。”罗兰闷闷不乐地说道，“什么是有效，什么是无效？什么是有意义，什么是无意义？什么是逻辑，什么是无逻辑？人类都是简单二元论的产物，所以你们无法理解她。”
“你在用另外一个世界观评判我。”佩斯利的神色中带着厌倦，“所以你也没有逃开简单二元论。别再说这些你自己都不理解的话了。”
罗兰重新抬起头：“果然……她学你学得一点也不像。”
“她学成什么样了？”
“很有激情，充满自信。”罗兰努力用简单的语言描绘那个形象，“但是你本人有一点……散漫？你好像并不在乎那些应该在乎的东西。”
佩斯利的确不在乎：“或许她学得足够像，只是我已经彻底改变了。”
罗兰若有所思地点头。她将一只手放在脖颈上，轻轻摩挲那截铂金项链。短暂的沉默过后，她把项链摘了下来：“你上过赌桌吗？就是那种围在一起打扑克的游戏，有很多人因为那些扑克牌倾家荡产。你明知道会输，也很清楚自己会有什么下场，但你就是控制不住自己，只能不停下注，直到他们把你踢出这一局。”
她把项链递给佩斯利，一直等到对方把这份礼物收好才放下手臂：“这都是为了什么？”
佩斯利不是该死的心理医生，她直接忽略了那个问题：“话说回来，今天到底是星期几？”
罗兰意识到她等不到答案了，于是她平静地回答：“星期四。”
随后，她从口袋里掏出了命中注定的贝壳，一块锋利的玻璃，形状像石器时代人们装在长矛顶端的尖头。她抬起下颌，将尖锐的一角插进颌骨下方那块柔软的肌肉中，从左向右滑动。破裂的动脉和折断的喉管中喷溅出鲜红滚烫的血液，快速失血带来了一劳永逸的脑死亡。随着狱卒闭上眼睛，这个没有尽头的监狱终于开始彻彻底底地崩塌，墙壁、天空与道路仿佛被洗衣机搅碎的纸屑一样四处飘散。四周又重新暗了下去，但不是那种静谧的黑夜般的昏暗，而是可憎的，泛着血色，黏稠地涌动着的牢狱中的昏暗。
芭芭拉想起了一切。她始终都在这个装满人类残渣的地牢里活动，身上的海水和沙砾全部变成了不知名的黏膜以及内脏碎片。强烈的反胃感让她差点吐在怀里的男孩身上。佩斯利一回到这里就寒毛直竖，她察觉到在停留在此处的已经不止是死人。经过两场虚幻的梦，她们已经在不知不觉中走得太远了。