“那是肯定的——还没有严重到那种程度呢。”
佩斯利扭过头看他：“你现在不急着出庭了吗？”
律师的笑容扩大了：“你还什么都没说呢。”
“说什么？”
“你打算利用我干的事。”
佩斯利的勺子懊恼地插进冰淇凌球里：“格雷总是喜欢给我找麻烦。”
“说说看吧。”律师转向她，“你想要我干什么？”
佩斯利深吸一口气：“我想让你去法庭的证物室，帮我找一把杀过人的刀。”
“你的意思是帮你‘偷一把’杀过人的刀。”
“我会还的……”
“佩斯利，这是严重的违法行为，还涉及到渎职。”律师装出一副严肃的模样，“如果被发现，我的法学院就白读了，而且我的同事会直接杀了我。我不能这么做。”
佩斯利慢吞吞地把剩下的冰淇凌放到长椅上：“——除非？”
“除非，你能给我一个无法拒绝的理由，比如说这把刀的用途……”马特突然不说话了，因为佩斯利轻飘飘地勾住了他的手指，顺着指节摸上手背。律师感受到对方正一点一点地凑近自己，直到她的下巴搭在他的肩膀上。冰凉的草莓果酱的气息似有若无地缠绕着他。
“现在呢？”佩斯利在他耳边小声询问，“你愿意改变主意吗？”
“……”马特艰难地抬起头，“证物室连着许多监控，我很难走进去……”
“很难，但是能做到。”佩斯利的手指顺着腕骨滑进了他的袖子里，“再考虑考虑，默多克。是你把我留下来的，让我看看你有多需要我……”
“我认为……我们还是需要一段比较健康的关系……”
“现在这种关系就挺健康的。”佩斯利真诚地反问他，“——你不喜欢吗？”
“……你会还的，对吗？”
“如果顺利的话，明天就能还——但是出于仅存的道德，我也必须警告你。”佩斯利的声音里有着笑意，“格雷·拉斐尔是对的。如果你真的要继续下去，接下来不管我做了什么，造成了怎样的后果，这里面都有你的份儿。”
马特轻轻抓住佩斯利的手，把她从袖子里拽了出来：“也就是说，我也得承担共同犯罪的责任？”
“没错，就是这样。”
“好吧。”律师无奈地低下头，“我相信我们不会被抓住的。”
中午十二点, 佩斯利坐上了由纽约前往哥谭的轮渡。
越是靠近那座城市，天色就越发阴暗。铁灰色的云层逐渐在头顶膨胀堆积，直到变成一整块庞大且沉重的屏障。糟糕的天气让大海格外焦躁, 海面上升腾起淡黄色的薄雾, 给人一种置身于有毒气体中的错觉——考虑到这片海域的污染状况, 可能真的是有毒气体。
佩斯利不愿意呆在沉闷的船舱里。她来到摇摇晃晃的甲板上, 扶着栏杆看向船尾。螺旋桨在海水中制造了一大片跳跃着的白色泡沫, 它们随着船只的航行被遗留在身后，让佩斯利联想起罗西南多的尾巴。
一个脸色苍白的年轻人一路小跑着来到佩斯利身边。他用腰腹抵住栏杆, 上半身探出去, 发出痛苦的干呕声，但只能吐出最后一点残存的胃酸。最后他捂着喉咙跪倒下去, 在天旋地转的大海上咒骂道：“我讨厌哥谭……”
佩斯利好奇地看着他：“你去过哥谭吗？”
对方警惕地瞪了她一眼：“没去过。但是我已经开始讨厌了。”
他没有把晕船带来的痛苦归结到大海或者船上, 而是一股脑地倾泻给尚未到达的哥谭, 这已经从一定程度上说明问题了。随后他开始抱怨另外一些东西, 比如说蛮不讲理的老板、爱慕虚荣的同事、突如其来的出差——最后又开始归根结底讨厌哥谭。等到把这些东西全都倾吐出来, 他的脸色奇迹般地变好了一点。佩斯利顺势递给他一包纸巾, 他浑身的戾气立刻变成了某种慌乱且窘迫的感激。
“谢谢。”他虚弱地笑了一下，“你也是去哥谭办事的？”
佩斯利摇头：“我的事办完了，现在是在回家的路上。”
他的脸色因为尴尬而红润了一点：“哦……别把我刚才的话当回事。哥谭挺好的。”
“你不是没去过吗？”
“……反正所有的城市都一个样。我只不过是在里面跑来跑去的过客。”年轻人沮丧地闭上眼睛，“好想辞职……好想做不用上班也能活下去的有钱人……”
舟车劳顿总是会引起许多积压在心里的委屈。佩斯利弯腰拍了拍他的肩膀：“想点开心的事情——哥谭还是挺好玩的。”
“是啊，要是没有那些专门抢劫外地人的□□就更好玩了。”他略带歉意地看着佩斯利, “对不起, 我不是对你家有意见——哪怕有也不是冲你来的。”
“没关系, 毕竟这是事实。”
“可是我……讨厌的老板给我订了一个离犯罪巷特别近的酒店！”对方突然一脸神秘地压低声音, “我听说那地方有好多连环杀手，你知道的, 就像开膛手杰克那样……是真的吗？”
佩斯利沉默着思考了一会儿，最后深沉地点了点头：“不止如此。我还见过长得像蝙蝠侠的怪物到处抓人。”
可怜的上班族的脸庞再一次变得惨白：“长的像蝙蝠侠的怪物……会不会那就是蝙蝠侠？”
佩斯利立刻紧张地制止了他：“最好还是别这么说，先生。我们已经进入哥谭的海域了。”她像个躲在被子里讲恐怖故事的高中生，瞪大眼睛四处乱看，仿佛在害怕什么东西突然从海里蹦出来：“……他会听见的。”
“我要辞职。”上班族几乎是一瞬间就下定了决心，“让老板自己去想办法吧——我才不要被蝙蝠侠抓走！”
“嘿，别害怕，其实也没那么恐怖。”佩斯利轻声安抚对方，“他又不是专门抢劫外地人的□□，说不定还没你的老板可怕呢。”
年轻人的眼睛慢慢亮了起来，像是抓住了救命稻草一般充满希冀地抬起头：“对啊，你是哥谭人——你知道哪里有安全的住处，对不对？”
此刻的佩斯利看上去是那么的乐于助人：“或许吧，算不上安全，但应该不会遇到什么乱七八糟的事。”她像是突然想起什么，“哦，等一下……我知道一个人，只要给一点合适的薪酬，她就会帮你找到安全的房间。”
“那太好了——我可以认识一下吗？”