显而易见，这个四人乐队少了一个人，吉他手本人正在康涅狄格享受他的私人生活。
当然，更引人注意的是，这次主唱带了自己的约会对象，后者基本上没在万圣节套装上做什么努力，只是穿了跟乔琳同调的套装。
这对情侣其实看起来很可爱，就像是双胞胎。
乔琳拉着自己的男孩出现在闪光灯下这还是头一回。此前倒是有一些狗仔镜头捕捉到过他们模糊的身影，一些传闻也在那些跟乐队更亲近的洛杉矶粉丝圈内传播——
他们说他是个“邻家男孩”“老朋友”，曾跟乔琳在同一所学校念书，这对年轻情侣的家长都互相认识……
诸如此类的传闻从来没有被乐队的公关承认过。媒体也没抓着不放，显然，这还算不上是新闻，20岁左右的摇滚乐队出去约会实在太常见了，也许今天他们坠入爱河，明天他们又会跟在新的漂亮朋友身旁，没人真的在乎。
除非那个男孩也是个名人，boom，第二天他们就会出现在八卦杂志的封面上。
面对几乎要把黑夜闪成白昼的闪光灯，保罗的表现也很淡定。他父亲是个家喻户晓的播音员，而他在影视城长大，从7岁起就把拍摄电影当成是职业理想，这一切对他来说都不陌生。
不过他还是很庆幸自己听了乔琳的建议戴了墨镜，毕竟围观聚光灯和真的站在聚光灯下是有差别的。
听听这些叫声，这真的很疯狂。
“乔琳！你能停一下吗？”
“乔琳！史蒂夫！”
“乔琳，告诉我们点你的男孩的事吧！”
“罗拉！”
乔琳微笑着握住了保罗的手，好似充耳不闻般地走进了餐馆。安保人员在他们身后把天鹅绒围栏绳重新挂好，阻挡了所有准备跟上来的人。
乔琳四人一走进餐馆就看到了她的经纪人简。这场派对正是由经纪公司WMA举办的，一个不算盛大的预热派对，明面上是庆祝万圣节的娱乐活动，实际上是祝贺WMA收购三合经纪公司的内部活动。
有一点乔琳着实没有想到，那就是简不仅仅在收购中存活，保住了自己的非股权合伙人头衔，还成功升任为WMA电影部门的联合主管，只需要向新任全球电影主管阿诺德·里夫金汇报。而里夫金是被收购方三合的联合创始人。这意味着简距离成为真正的合伙人又进了一步。
眼下好莱坞的经纪行业正在经历地震，ICM正在进行管理层收购，另外一家经纪公司ITA直接宣布解散。三合被整体收购看起来不错，实际上马上就要在洛杉矶、纽约和纳什维尔三处办公室大举裁员。在这个经纪行业寒冬，简算得上是逆流而上了。
也许这是因为她把史蒂文·斯皮尔伯格带到了WMA？