她忍不住有了这个疑惑，可她没空想太多这个问题，只管顺着人群的欢呼声表演他们的既定歌单。
“我们都在夜晚向天空吐出烟雾
我记得那天可能是在下雨，
而你刚好顺路
他说我没什么事要做，你也差不多，
路旁有个地方
我们可以在那儿虚度整个下午……”
为了保证表演效果稳定，乔琳和乐队一致同意只表演他们已经发行过的歌曲。音乐节的观众们熟悉这些歌，现场的反响会比陌生新歌更好。
对乐队而言，这是个很商业化的决定，可随着他们这些日子的巡演场次越来越多，乐队内部对这种决定也不再有最初的那种抵触情绪了。作为乐队实质上的头儿，乔琳确实在即兴演出的渴望和巡演商业性这两个方面尽到了最大努力实现平衡。
在表演完既定的六首歌后，乔琳看着台下越来越躁动的人群说：“两个月前，在强制行政命令下，美国女性终于获得了驾驶空军战斗机的权利。而你们绝对不会相信这个，就在今年，我们第一次同时有了两位女性参议员！在这之前，作为一种默认的潜规则，女性参议员甚至不能穿着裤子出现在美国参议院！在我的成长过程中，成为女人意味着一个大麻烦，我一直感到困惑，为什么我得‘像个女孩’！那到底意味着什么？为什么这甚至是个攻击性的词，‘女孩子气’为什么是个负面词语？”
在下方越来越大的躁动声里，乔琳停顿了一下，平静地微笑着说：“现在我不再困惑了，我发誓我永远不会被所谓的女孩守则束缚，我可以成为一切我想要的样子，包括成为乐队里站在前排的那个女人！所以下一首歌《所有好女孩都不见了》，献给所有成长中像我一样感到困惑的女孩，以及所有被劝阻不要成为自己的孩子们！”
现场的观众显然对这种政治宣言式的介绍词给出了不同的反应，几万名观众内部分裂成了不同的群体，有的在大声欢呼、尖叫和鼓掌，有的在咒骂，有的在朝舞台上扔去泥浆和塑料瓶，还有在互相推搡……
在这种混乱里，台上的表演者显然没有被台下的乱局影响，罗德拨动吉他的样子甚至更兴奋了。
乔琳在演唱时甚至嘴角还带着讽刺的微笑，她成长中所有积聚的困惑和愤怒在这一刻汇聚成了她口中的美妙却又尖锐的歌声：
“举止得体，做个好女孩，
给我的眼睛蒙上粉红色的丝带吧！
别跟男孩约会，别回家太晚，
别不化妆，别化妆太多像是荡.妇……”
台下的支持声显然最终盖过了反对者造成的小骚乱，万名以上的观众开始同乔琳一起合唱。合唱声震耳欲聋，即使此刻有飞鸟敢从上空经过，它似乎也会被这惊人的音浪捕获，摔落在地上。
《纽约时报》在点评这次音乐节演出时几乎讽刺了所有乐队“缺乏新鲜感”，却在紫色天鹅绒的这次表演上笔下留情，用了一个排比词组来形容他们的表演：