“阿黛。”莉塔尽最后一丝努力，豁出去脸不要，死缠烂打，可怜兮兮地扯扯阿德莱德的裙摆，“求你了。”
“你们两个小鬼怎么在这里?”一个女人的说话声骤然响起。
莉塔吓得往后跳了一步，换上毕恭毕敬的态度，“黑尔女士。”她有些语无伦次，“幸会……不，见到您是我的荣幸……不对，在佛罗伦萨，我们喜欢说……我受宠若惊。”
黑尔女士瞥了她一眼，端着香槟杯款款走过来，“你就是喜欢里奥妮的那个小东西呀。”
“是……不是……是。”莉塔也不知道该怎么回答。
只见黑尔女士挨着阿德莱德坐下，很亲昵地搂过小姑娘，“不是所有的女孩都仰慕女人，”她轻描淡写地评述，“追的太紧惹人厌。”
此刻莉塔说话忽然利索了，“女士，没有纯粹只爱男人的女孩，仅是社会教导我们爱男人是对的;爱女人是错的;女人与女人间永远是对手;因此很多女孩从未想过另一种可能。”
黑尔女士浅酌着酒，“可我们和男人是敌人呢。你瞧，她宁可跟敌人都不愿和你在一起，你不更应该死心吗?”她蓝色眼眸像冰一样，“美第奇先生育有三子一女，你是老幺。”
水晶香槟杯落在大理石桌面上，发出叮当一声脆响。
“你对她念念不忘是因为她姓罗雅尔，而地中海是鸢尾国的后花园。”黑尔女士看人时的目光令莉塔后背发凉，腿也战栗，她目光渐渐柔和下来，“人家小姑娘不扶贫，何况……罗雅尔家族未必想要这么一个有-辱-家-风的女孩，她会被扫地出门呢，你的一番心机就此尽付东流。”
“我认识夏洛特·邓肯。”沉默数秒后莉塔说，“你应该知道她是谁;再不济我直接向路易莎·沃森自荐枕席，毕竟她是弗莱德翠卡·罗雅尔女士的生母。我还真犯不上求里奥妮帮我什么。”
伊莲恩·黑尔挑了挑眉。
“沃森和罗雅尔关系超差的，你得琢磨一下哈维兰法官，但她也老了。”阿德莱德支着脑袋，“所以洛蒂那里是可以议价的?”
“我砍到一年十五万。”莉塔说。“极限走位。我用我初-夜赖的账。”
“真的?”阿德莱德开始跑题。
“假的。早献给了马鞍。”莉塔神神秘秘地嘀咕，“我那天运气好，突然周期到了。”
“这么看倒不一定是莉莉只肯跟裂枣，”伊莲恩彻底无语，“搁不住您也是个歪瓜。”
她看阿德莱德跑掉，过十来分钟又回来。
阿德莱德对莉塔说，“成了，去吧。”
莉塔欢呼一声，冲去舞厅。
伊莲恩目送里奥妮领莉塔躲在窗帘后跳舞，不禁摇头，“阿呆，你到底是人家的女朋友还是情人?”