“开心点嘛。”她亲亲女孩额头，带女儿在秋千椅上坐下。
过了会儿宋和贤披了件对襟毛衣，追出来，“喏。”她拿出一根波板糖，递给陈冷翡。
这根糖半路被李云斑截去。
“你跟孩子抢糖?”宋和贤难以置信地盯着李云斑。
“她不能吃。”李云斑撕/开糖纸，“小猫身体弱，凉的不行热的不行太甜了不行太咸了不行，可难养活了。”
“你就是个长不大的巨婴。”宋和贤白了她一眼。
李云斑叼着根糖，一本正经地宣布，“成，如您所愿，我今年十八。”
“你姐叫你来的?”宋和贤问。
“不，”李云斑永远实诚，“如果她那个坏蛋忘了今天是我生日，我准备和你一起离家出走。让她自己一个人蹲墙角哭去吧。”
“你姐是个混账，你也是专门讨债来的，白疼你一场。”宋和贤极为应景的一撑额头。“你们爱咋咋地，尤其你姐，我不要理她了，就当我没生过她。”
“回头跟你娘说，”李云斑拍拍陈冷翡的背，“外婆和她断绝母女关系了。”
“别这样。”宋和贤看看陈冷翡，又将视线落在李云斑身上，“不要名声了?她这一嗓子妈喊出去，得有多少人骂你。”
李云斑叼着个糖，“我若是惨遭千夫所指那也不是我犯了什么错，而是我姐不行，没本事，连老百姓都摆不平，辉格国的那个罗雅尔手提喜马拉雅，家里一橱梵克雅宝，连衣架都是香奈儿的，也没听老外骂过一句。”
“你能和人家比吗?”宋和贤揪了朵花，“人家是总统，你要是总统你也可以弄一柜子什么香奈儿纪梵希。”
李云斑脸色立时一沉，指甲抠进掌心，留了四道发白的月牙。
“妈妈?”陈冷翡见李云斑脸色不好，忙唤了声。
李云斑站起来，“我去找点吃的。”
她把啃了一口的糖塞给陈冷翡，掩上门，将热气和阳光隔在外，客厅里空调开着，温度定在二十四度，秘书见她便殷勤迎上，又是递湿巾又是递冰镇的果茶。
李云斑一贯地客套道句谢，躲在屋里看女儿和外婆闲聊。
“妈妈好像生气了。”陈冷翡视线追着李云斑走。
“你外婆也很不高兴。”宋和贤把陈冷翡的脑袋转过来。
她一直琢磨不透陈冷翡究竟什么个来历。
某年某月某日，斑斑把这个小女孩领回家，先说是自己生的，后来又告诉她说这个小孩是街边捡的;隔不到数月，李半月对外宣称这是她的孩子;过了几年，随着小姑娘渐渐长大，细端详起来开始看着像斑斑，她们两人又统一口径，说是斑斑的女儿。
直觉告诉她，陈冷翡多半真的和这两个混账白眼狼都有点血缘上的关系;理智告诉她，这只是巧合，地球上几十亿人口，终归有撞脸的，也许是斑斑比较有耐心，挨家福利院挑过去，选出来了个长得最像自己的女孩。