谁知她刚迈出试探的脚步，母亲手一紧，把她提溜回来。
“你干嘛去?”母亲用慵懒的声调发问。
“卫生间。”她嘟囔着。
“真的不是回去换衣服吗?”母亲玩味地问。
“呸。”她说。“不是。”
出门前她和母亲干了一架，伊莲恩禁止她这个德性出门，并宣布，“你这个打扮像只小土狗”，而她挖苦了伊莲恩，“你这种权位都要给自己套上梳妆打扮的枷锁，无需献媚于别人时还要继续谄媚，不愧是好莱坞出身”。
于是被她激怒的伊莲恩特许她这个造型到场，同时声明，“有种你这套衣服给我穿一整晚。”
然而她没种。
她不想让丽贝卡看见她邋里邋遢又狼狈的样子，虽然丽贝卡也没怎么打扮，可好歹穿的是裙子和漂亮的小皮鞋，只是没化妆。
她只能拼命把拖鞋往回缩，还偷偷的把裤子往下扯，想用脚趾和裤腿盖住。
“那没关系，你可以一会儿再去。”母亲今天兴致很好，“妈妈也带你去跳舞呀。”
“我靠，不要!”阿德莱德当场就说了粗话。
“没关系的。”伊莲恩把阿呆的话原路奉还，她还是能治治这个不知天高地厚的人类幼崽，“你是小柠檬蛋糕的妈妈，你不用谄媚于任何人。”
“可我不想我的大裤衩子和大拖鞋子上新闻。”阿呆突然来了句汉语，但显然她没弄清裤子的不同表述形式，多半这是玛戈干的好事。
阿呆话音刚落，万恶的郑陌陌扑哧一声，火上浇油地鼓励道，“很地道，”还夸奖说，“年轻人学东西就是快，我现在英语都说不出那么地道的表达。”
“玛戈教我的。”阿呆说，“她非常聪明，懂得很多，是很出色的女孩。”
“那就不奇怪了。”郑陌陌一副了然的样子。