泰拉逽：“额松说，我们手里的痘痂，只够再接种50人左右。如果外界有疫病，我们要想办法能留下足够多的痘痂。”
泰瑟尔表情严肃地点了点头。
塔琪兰：“这回我和你们一起去。如果外界风平浪静，那我就先回来；如果外面不安全，我在才更好操作。我母亲留在部落，可以把赫索伦交给她照顾。”
泰瑟尔：“先派人去石桥镇看看，外面是否安全，石桥镇一定能得到准信。如果外面不安全，剩下的痘痂全部用掉，多派人出去。”
泰拉逽：“我也是这么想的。我去。”
泰瑟尔：“我和你一起，明天天不亮就走。”
泰拉逽点点头。
雪季石桥堡的守卫就撤回来了。亚罕的雪季，外面的人也不会过来，没有人带路的情况下贸然进入雪季的亚罕无疑是找死，所以石桥堡那边在雪季也不需要留守卫。
第二天一早天还没亮，泰瑟尔和泰拉逽就顶着雪季末期依然刺脸的冷风骑着战马，只带了厚兽皮和干粮就出发了。路上渴了他们直接吃雪。一路轻装急奔，他们在入夜时抵达了科伦岱部落的头领部落。泰瑟尔和泰拉逽也没去见科伦岱部落的头领尤哈义。而是让接到他们的头领部落巡逻守卫给他们安排了一个地方过夜，毕竟已经很晚了。
路上，泰瑟尔就问了对方穆希在这里怎么样，端瓦齐恢复得如何。穆希来到科伦岱部落后就住进了端瓦齐的朶帐。端瓦齐是单身汉，他被感染后就在自己的朶帐隔离、治疗。穆希被阿必沃送来后拒绝了尤哈义的安排，带着自己的行李直接住进了端瓦齐的朶帐，科伦岱部落的族人们还有什么不明白的。
有穆希精心照顾，端瓦齐恢复得很快。痘疮疫病过去，科伦岱部落也恢复了正常的生产生活。不过他们也担心这一场疫病会影响到部落暖季对外的贸易。泰瑟尔和泰拉逽同时过来，接待的人自然要问一问他们寨拉穆部落的打算。
“你说什么？泰瑟尔和泰拉逽来了又走了？！糊涂！怎么不来禀报！”
早起后，尤哈义才得知夜里泰瑟尔和泰拉逽竟然来过，而且天不亮他们就走了。尤哈义十分生气，这么大的事，昨晚部落的守卫竟然没有第一时间来禀报他！
夜里负责给泰瑟尔和泰拉逽安排住处的塔木基急忙解释：“泰瑟尔鹰王和泰拉逽要赶去石桥镇，他们说等回来之后再来拜见头领您。我看他们确实挺急的，天不亮他们就又匆匆走了，只是让我们帮忙喂了马。”
“头领！泰瑟尔和泰拉逽来过了？”