任喻猛地抬起头，看向方应理闭目诉说的侧脸，错愕地问：“为什么？”
“因为他杀掉艾伯特之后，就上了新闻，头版的报纸。”
“所以？”
“德国人看到了这则新闻，于是他们立刻破译出余准的情报，提前轰炸了英国的一个城市。”说罢方应理停顿下来，像故意留给任喻解谜的时间，片刻后，他继续说道：“而这个城市，就叫艾伯特。”
“所以余准为了通报一个叫艾伯特的城市，而杀了一个叫这个名字的人。”任喻好像有些明白了。
“嗯。杀了无辜的艾伯特之后，余准非常懊悔，但他没有别的办法。故事的最后他还是被逮捕，处以绞刑，不过他的计划确实奏效了。”
在恍然大悟中，任喻将脸颊重新靠回方应理的肩膀，但不出三秒，他又抬起来：“可是这个故事很奇怪。”
“哪里奇怪？”
“这里面有太多矛盾和巧合了。”任喻说，“如果他被逮捕判刑，那么自述从何而来，以及这条情报出现在公开的新闻里，连德国都可以破译，为什么英国没办法预判？还有恰好的列车，恰好的小孩，恰好的艾伯特。这个故事听起来非常虚假。”
“可你不得不承认，在小径分叉的花园里，无数的可能性中，存在这样一种概率极低的巧合，让一切得以顺利地发生。”方应理勾了勾唇角，“这就是博尔赫斯的迷人之处，他用一个充满矛盾的故事，告诉你，时空展开的无数可能性。”
所以在另一个可能性里，余准或许失败了，他没有成功传递出消息，被英国人抓到，绞刑而死。
任喻将困顿的脑袋重新靠回方应理的肩膀上，他被方应理带领跳进这个故事，现在又艰难地爬出来，试图理解他诉说它的真正内涵。
“所以你想说，你就像余准，你在无可奈何的情况下，会为了实现另一种正义而杀人？”
方应理的喉咙里泄出那种很轻的哼笑声：“不是。”
“我只是想说，就有这么一种可能，我确定第一枪开出去，就是空的。”
作者有话说：
任喻（累）：我再也不想听方应理的睡前故事。
故事是博尔赫斯《小径分叉的花园》
第47章 把柄
第二天临近中午，那个少年才再次过来送饭，他看起来本就安安静静、温温柔柔的，不是那种话多的人，但今天愈发沉默，眼底倦色很重，显然昨夜发生的一切，也在他心中留下了不小的阴影。
直到收拾食盒的时候，他似乎下了很大决心，才对任喻说出今日的第一句话：“你是记者？”